アマチュア無線や電子工作,バイクの話などを徒然なるままに書き散らすメモ程度のblogです.


by jq1ocr

【NY】変わったこと 2

化粧品の MAYBELLINE ってあるじゃないですか.あれ,日本では「MAYBELLINE NEW YORK」って,最後に New York とついていますが,NY で売っているのには以前はついてなかったのです.でも今回 Duane Reade(NYでいうマツキヨみたいな薬局)でみたら,日本と同じように NEW YORK ってついてました.もちろん統一した方が便利でしょうが,会社としてどういう意図があったのかは分かりません.

逆に NEW YORK がないのはこれ.
d0106518_13211880.jpg
日本では TEAS' TEA NEW YORK と書かれていますが,NY では New York って書いていません.ちなみに値段はお店によるかも知れませんが,$2.50 くらいしたような気がします.結構高いですね.一応米国製のようなのですが....

ところで Duane Reade 自体のロゴもお店によっては新しいのもあれば,別の店では昔からあったのと変わってないのとが混じっていました.これは新しい方に統一されるのでしょうか?
[PR]
by jq1ocr | 2012-08-31 06:15 | 徒然話 | Comments(0)